【TBT】Disposable baby diapers - Specification
Kenya informs WTO Members that there was a mix-up in allocation of reference numbers at Regional level and that the correct reference number for the Draft East African Standard "Disposable baby diapers - Specification" notified in G/TBT/N/KEN/853 is "DEAS 969:2019". The draft standard is hereby attached for reference.
【TBT】Products covered: Chemicals for industrial and domestic disinfection purposes (ICS 71.100.35)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 103/2019 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 1654 for "glass liquid cleaner" (9 pages, in Arabic).
It should be noted that the draft of this Egyptian Standard ES 1654 was formerly notified in G/TBT/N/EGY/202 dated 9 January 2019.
Worth mentioning is that this standard is identical with modification with EEC 59/92, EEC 405/73, EEC 242/82, EEC 542/89, EEC 379/88.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 7 February 2019.
Proposed date of entry into force: 7 March 2019.
Agency or authority designated to handle comments and text available from:National Enquiry PointEgyptian Organization for Standardization and Quality16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - EgyptE-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.egWebsite: http://www.eos.org.egTel: + (202) 22845528Fax: + (202) 22845504
2019-05-15
(ICS 71.100.35) Chemicals for industrial and domestic disinfection purposes.
【TBT】Products covered: Cleaning appliances (ICS: 97.080)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No.102/2019 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 8057 "Energy efficiency of household electrical appliances Methods for measuring and calculating energy efficiency of vacuum cleaners" (17 pages, in Arabic).
It should be noted that the draft of this Egyptian Standard ES 8057 was notified in G/TBT/N/EGY/173/Add.2 dated 15 October 2018.
Worth mentioning is that this standard is technically identical with modification with IEC 62885-2/2016, Regulation (EU) No 665/2013.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 7 February 2019.
Proposed date of entry into force: 7 March 2019.
Agency or authority designated to handle comments and text available from:National Enquiry PointEgyptian Organization for Standardization and Quality16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - EgyptE-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.egWebsite: http://www.eos.org.egTel: + (202) 22845528Fax: + (202) 22845504
【TBT】Products covered: Toys (ICS 97.200.50)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No.102/2019 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 3123-1 "Safety of toys – Part1: Mechanical and physical properties" (146 pages, in Arabic).
It should be noted that Ministerial Decree No. 1308/2017 (2 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/164/Add.1 dated 21 February 2018, mandated among others the earlier version of this Standard.
Worth mentioning is that this standard adopts the technical content of EN 71-1:2014.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 7 February 2019.
Proposed date of entry into force: 7 March 2019.
Agency or authority designated to handle comments and text available from:National Enquiry PointEgyptian Organization for Standardization and Quality16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - EgyptE-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.egWebsite: http://www.eos.org.egTel: + (202) 22845528Fax: + (202) 22845504
【TBT】Woven polyolefin sacks (bags) for cement — Specification
Kenya informs WTO Members that there was a mix-up in allocation of reference numbers at Regional level and that the correct reference number for the Draft East African Standard "Woven polyolefin sacks (bags) for cement — Specification" notified in G/TBT/N/KEN/827 is "DEAS 972:2019". The draft standard is hereby attached for reference.
【TBT】Products covered: Animal and vegetable fats and oils (ICS 67.200.10)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 100/2019 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 6374 "Fat Spreads and Blended Spreads" (10 pages, in Arabic).
It should be noted that the draft of this Egyptian Standard was formerly notified in G/TBT/N/EGY/205 dated 9 January 2019.
Worth mentioning is that this standard is technically identical with Codex Standard 256/2007 amendment 2009 Fat Spreads and blended Spreads.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 7 February 2019.
Proposed date of entry into force: 7 March 2019.
Agency or authority designated to handle comments and text available from:National Enquiry PointEgyptian Organization for Standardization and Quality16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - EgyptE-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.egWebsite: http://www.eos.org.egTel: + (202) 22845528Fax: + (202) 22845504