【TBT】Products covered: Milk and processed milk products Including dried milk, condensed milk and evaporated milk (ICS 67.100.10)
This addendum concerns the notification of adoption, publication, and entry into force of regulation:
Ministerial Decree No. 1001/2017 (2 pages, in Arabic) gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 154-2/2017 "Milk And Its Products Part 2 :Cream And Prepared Creams" (11 pages, in Arabic) .
It should be noted that Ministerial Decree No. 515/2005 (10 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/2 dated 14 December 2005, mandated among others an earlier version of this standard.
Worth mentioning is that this standard complies with Codex STAN No. 288/ (1976) “Cream and prepared creams", Revision 2003, 2008. Amendment 2010.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 13 July 2017
Proposed date of entry into force: 2 August 2017
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg / tbteos@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
【TBT】Products covered: Glass in building (ICS:81.040.20), Glass and ceramics industries (Vocabularies) (ICS:01.040.81)
This addendum concerns the notification of adoption, publication, and entry into force of regulation:
Ministerial Decree No.1000/2017( 2 pages, in Arabic) gives producers and importers a transitional period of six months to abide by :
1- Egyptian Standard ES 1948-1:2017" glass in building - laminated glass and laminated safety glass part 1: definitions and description of component parts" (13 pages, in Arabic).
2- Egyptian Standard ES 353-1:2017 " Glass in building - Basic soda lime silicate glass products – Part4: Drawn sheet glass" (13 pages, in Arabic).
It is worth mentioning that Ministerial Decree No. 423/2005 (25 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/3 dated 14 December 2005, mandated among others the earlier versions of these Egyptian standard.
Worth mentioning is that these standards comply with ISO 12543-1/2011 and- EN 572-4/2012 respectively .
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 13 July 2017
Proposed date of entry into force: 2 August 2017
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
_________
【TBT】Ministerial Decree no1002/2017 (3 pages, in Arabic) mandating the Egyptian Standards ES 164 with its issued parts:
Egyptian Standard ES 164-1-3 / 2017 Domestic Cooking Appliances Burning Gas – Part 1-3 :Safety - Appliances Having A Glass Ceramic Hotplate (18 pages, in English)
Egyptian Standard ES 164-1-4 / 2017 Domestic Cooking Appliances Burning Gas - Safety – Part 1-4: Appliances Having One Or More Burners With An Automatic Burner Control System (101 pages, in English)
2018-01-10
ICS: 97.040.20 Cooking ranges, working tables, ovens and similar appliances.
【TBT】Products covered: Fish and fishery Products (ICS 67.120.30)
This addendum concerns the notification of adoption, publication, and entry into force of regulation:
Ministerial Decree No. 1001/2017 (2 pages, in Arabic) gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the following Egyptian standards:
- Egyptian Standard ES 414-1/2017 "Canned Shrimps and Canned Crab Meat- part 1: Canned Shrimps" (10 pages in Arabic).
- Egyptian Standard ES 414-2/2017 "Canned Shrimps and Canned Crab meat – part 2: Canned Crab meat " (10 pages, in Arabic).
Which were formerly notified in G/TBT/N/EGY/34 dated 30 April 2013, mandated among others by the Ministerial Decree No. 93/2013 (4 pages, in Arabic).
Worth mentioning is that these standards comply with:
Codex STAN 37-1991 "Standard for Canned Shrimps or Prawns" adopted in 1991. revised: 1995. amended: 2011, 2013, 2016.
Codex Stan 90-1981 "Canned crab meat" adopted in 1981. Revised in: 1995, Amended in: 2011, 2013, 2016
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 13 July 2017
Proposed date of entry into force: 2 August 2017
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg / tbteos@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
【TBT】Products covered: Electrical cables(ICS 29.060.20).
This addendum concerns the notification of adoption, publication, and entry into force of regulation:
Ministerial Decree No.1000/2017 (2 pages, in Arabic) gives producers and importers a transitional period of six months to abide by the Egyptian Standard ES 182-1/2017 "Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements" (41 pages, in English)"
It is worth mentioning that Ministerial Decree No. 423/2005 (25 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/3 dated 14 December 2005, mandated among others the earlier version of this Egyptian standard.
Worth mentioning is that this standard complies with hence identical to IEC 60227-1/2007 "Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements"
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 13 July 2017
Proposed date of entry into force: 2 August 2017
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg / tbteos@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
【TBT】Products covered: Cooking ranges, working tables, ovens and similar appliances (ICS: 97.040.20)
This addendum concerns the notification of adoption, publication, and entry into force of regulation:
Ministerial Decree No.1002/2017 (3 pages, in Arabic) gives producers and importers a transitional period of twelve months to abide by the Egyptian Standard ES 8058:2017 "Energy efficiency of household electrical Appliances methods of measuring and calculating Energy Efficiency of electrical domestic ovens" (14 pages, in Arabic)
It should be noted that Ministerial Decree No. 423/2005 (25 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/3 dated 14 December 2005, mandated among others an earlier version of this standard.
Worth mentioning is that this standard complies with hence identical to IEC 60350-1/2015 Regulation (EU) No 65/2014.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 13 July 2017
Proposed date of entry into force: 2 August 2017
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg / tbteos@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504