当前位置:首页 / TBT/SPS通报 /The Egyptian Standard ES 465-3 for "cocoa and its products part 3: chocolate " (partial amendment in 1 page, in Arabic).

The Egyptian Standard ES 465-3 for "cocoa and its products part 3: chocolate " (partial amendment in 1 page, in Arabic).


Egypt
TBT
2024-10-09

Products covered: (ICS: 67.190) Chocolate.

This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No.447 /2024 (2 page, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 465-3"cocoa and its products part 3: chocolate " (partial amendment in 1 page, in Arabic).

It should be noted that Ministerial Decree No. 395 /2022 (2 pages in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/328 dated 6 September 2022, mandated among others the earlier version of this Egyptian Standard.

Worth mentioning is that this standard is technically identical to CODEX STAN 87 - 1981 standard for chocolate and chocolate products, adopted in 1981, Revision in 2003, Amendment in 2016.

Worth mentioning is that this standard is (partial amendment in 1 page, in Arabic): cancelling the item no. 5/2/3 "In case that permitted artificial sweeteners (sugar substitutes) are used, the approval of the competent authorities is required. The Registration number should be reflected on the label”.

Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.

Date of adoption: 7 September 2024     

Date of entry into force: 3 October 2024

Agency or authority designated to handle comments and text available from:

National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt 

E-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg 

Website: http://www.eos.org.eg

 Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504


G/TBT/N/EGY/328/Add.1
原文文档   翻译文档

67.190 - Chocolate;67.190 - Chocolate

Protection of human health or safety (TBT)
Other (TBT)

Chocolate (ICS code(s): 67.190)

lINKS
相关链接