当前位置:首页 / TBT/SPS通报 /<p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">The following communication, dated November 2013, is being circulated at the request of the delegation of <span style="text-decoration:underline;">South Africa.</span> </span></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p align="center" style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">_______________</span></span></strong></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p align="left"><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">The Draft Technical Regulation notified through <strong>G/TBT/N/ZAF/160 – </strong></span></span><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><strong>Proposed regulations relating to the grading, packing and marking of avocados intended for sale in the Republic of South Africa.</strong></span></span><strong><span style="font-face:Arial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial, sans-serif;"></span></span></strong><span style="font-face:Arial;"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">-</span></span><span lang="EN-GB"> was published by the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries, &nbsp;as a Schedule in Government Gazette no 37015, Notice no 859, dated 15 November 2013. </span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The full text is available only in English and can be downloaded at:</span></span></p><p>&nbsp;<span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;"></span></span></p>http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=203477

<p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">The following communication, dated November 2013, is being circulated at the request of the delegation of <span style="text-decoration:underline;">South Africa.</span> </span></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p align="center" style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">_______________</span></span></strong></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p align="left"><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">The Draft Technical Regulation notified through <strong>G/TBT/N/ZAF/160 – </strong></span></span><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><strong>Proposed regulations relating to the grading, packing and marking of avocados intended for sale in the Republic of South Africa.</strong></span></span><strong><span style="font-face:Arial;"><span lang="EN-GB" style="font-family:Arial, sans-serif;"></span></span></strong><span style="font-face:Arial;"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">-</span></span><span lang="EN-GB"> was published by the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries, &nbsp;as a Schedule in Government Gazette no 37015, Notice no 859, dated 15 November 2013. </span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"></span></p><p><span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The full text is available only in English and can be downloaded at:</span></span></p><p>&nbsp;<span style="font-size:x-small;font-face:Verdana;"><span lang="EN-GB" style="font-size:9pt;"></span></span></p>http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=203477


South Africa
TBT
2013-11-19


G/TBT/N/ZAF/160/Add.1
原文文档   翻译文档

65 - AGRICULTURE

080440 - Fresh or dried avocados
080440 - Fresh or dried avocados

Protection of human health or safety (TBT)
Avocados (HS Code 0804.40) ; Avocados (ICS 65)
lINKS
相关链接