Ministerial Decree No. 135/2014 mandating Egyptian Standard ES 7650/ 2013 general standard for fruit juices, concentrated and nectars (3 pages, in Arabic).

当前位置：首页 / TBT/SPS通报 /Ministerial Decree No. 135/2014 mandating Egyptian Standard ES 7650/ 2013 general standard for fruit juices, concentrated and nectars (3 pages, in Arabic).

Ministerial Decree No. 135/2014 mandating Egyptian Standard ES 7650/ 2013 general standard for fruit juices, concentrated and nectars (3 pages, in Arabic).

来源：epingalert 发布时间：2014-05-06 浏览量：*

通告成员：

Egypt

通告类型：

TBT

通告发布时间：

2014-05-06

评议截止时间：

2014-07-05

通告描述：

<p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">This decree mandates that the producers and importers of<span>  </span>fruit juices, concentrates and nectars<span>  </span>must comply with ES 7650/ 2013 which states<span>  </span>the <span> </span>essential requirements and descriptive criteria and related inspection and testing methods for juices, concentrated juices and nectar fruits . ES 7650/2013 is identical to Codex </span>Standard <span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">247/2008 for General Fruit<span>  </span>Juices & Nectars.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">This standard supersedes the following Egyptian standards:</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>1-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 686-1 /2005 Natural orange juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>2-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 686-2 /2005 Concentrated orange juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>3-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1029 /2005 Natural Grab fruit juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>4-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1578-1 Natural grab juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>5-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1578-2/2005 <span> </span>Concentrated grab juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>6-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1580-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">pineapple </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>7-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1580-2/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">pineapple </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>8-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1581-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">apple </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>9-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';">    </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1581-2/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">pineapple </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>10-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1558-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN-US">peach</span></span><span><span lang="EN-US"></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>11-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1558-2/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN-US">peach</span></span><span><span lang="EN-US"></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>12-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1550-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN-US">mandarin</span></span><span><span lang="EN-US"></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>13-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1550-2/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN-US">mandarin</span></span><span><span lang="EN-US"></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>14-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1579-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">Strawberry</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>15-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES 1579-1/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">Strawberry</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>16-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">1012</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">-1/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">apricot</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>17-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">1012</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">-2/2005 <span> </span>Concentrated</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">apricot</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>18-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">687-1</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">/2005 <span> </span>Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">guava</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>19-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">685</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">/2005 </span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span> </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">Natural</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> </span><span><span lang="EN">mango</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"> juice.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>20-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">1602-1</span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">/2005 </span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span> </span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"></span><span><span lang="EN">Flavored non-carbonated</span></span><span lang="EN"> <span>beverages</span> <span></span> <span>Part 1:</span> <span>Nectar</span> <span>fruit</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>21-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">129-1 /2005 </span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">Preserved fruit products General juices.</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>22-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">132-5 /2005 </span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">Natural tomato juice</span></p><p align="left" style="text-align:left;line-height:150%;text-indent:-18pt;margin-left:36pt;tab-stops:list 36.0pt;"><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"><span>23-<span style="font:7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">ES </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">2220 /2006 </span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"></span><span><span lang="EN">Lemon juice</span></span><span><span lang="EN"></span></span><span><span lang="EN">preserved</span></span><span><span lang="EN"></span></span><span><span lang="EN">by natural means</span></span><span style="line-height:150%;font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;"></span></p>

文档编号：

G/TBT/N/EGY/61

查看文档：

原文文档翻译文档

通告目的：

Protection of human health or safety (TBT)

相关产品：

Fruit and vegetables products

热门文章

lINKS

相关链接