当前位置:
首页 /
TBT/SPS通报 /<p>In the notification <span>G/TBT/N/EGY/70</span>, Items 5, 6, 8 and 9<span> </span>should read (changes are underlined and bold):</p><table border="1" cellPadding="0" cellSpacing="0" style="border:currentColor;border-collapse:collapse;" width="100%"><tbody><tr><td style="border-width:1pt medium 1pt 2.25pt;border-style:solid none solid double;border-color:windowtext currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">5.</span></strong></p></td><td style="border-width:1pt 2.25pt 1pt medium;border-style:solid double solid none;border-color:windowtext windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Title, number of pages and language(s) of the notified document: </span></strong><a name="sps5a"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Ministerial Decree <strong><span style="text-decoration:underline;">No. 974/2014 (1 pages, in Arabic) on the mandatory </span></strong>Egyptian Standard ES 7093/2014 "Essential Requirements for Safety of Toys" (119 pages, in Arabic)</span></a></p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">6.</span></strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Description of content: </span></strong>The Ministerial Decree mandates that the producers and importers must comply with ES7093/2014. This Egyptian Standard specifies the essential requirements for safety of toys <span style="color:black;">(</span>mechanical and physical properties, flammability and chemical properties, hygiene, electrical properties and radioactivity).<span style="color:red;"> </span><strong><s><span style="text-decoration:underline;"><span style="color:black;">The transitional period is 6 months from 24 February 2014 to 24 August 2014.</span></span></s></strong></p><p align="left" style="text-align:left;margin-bottom:6pt;">Worth mentioning is that this standard complies with 2009/48/EC.</p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">8.</span></strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Relevant documents:</span></strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;"> </span><strong><span style="text-decoration:underline;">Ministerial Decree No. 974/2014</span></strong>; Directive 2009/48/EC</p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 5.4pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong>9.</strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 5.4pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong>Proposed <span style="letter-spacing:-0.1pt;">date</span> of adoption: <span style="text-decoration:underline;"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">18/12/2014</span></span></strong></p><p align="left" style="text-align:left;margin-bottom:6pt;"><strong>Proposed date of entry into force: <span style="text-decoration:underline;"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">28/7/2015</span></span> </strong></p></td></tr></tbody></table>
<p>In the notification <span>G/TBT/N/EGY/70</span>, Items 5, 6, 8 and 9<span> </span>should read (changes are underlined and bold):</p><table border="1" cellPadding="0" cellSpacing="0" style="border:currentColor;border-collapse:collapse;" width="100%"><tbody><tr><td style="border-width:1pt medium 1pt 2.25pt;border-style:solid none solid double;border-color:windowtext currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">5.</span></strong></p></td><td style="border-width:1pt 2.25pt 1pt medium;border-style:solid double solid none;border-color:windowtext windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Title, number of pages and language(s) of the notified document: </span></strong><a name="sps5a"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Ministerial Decree <strong><span style="text-decoration:underline;">No. 974/2014 (1 pages, in Arabic) on the mandatory </span></strong>Egyptian Standard ES 7093/2014 "Essential Requirements for Safety of Toys" (119 pages, in Arabic)</span></a></p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">6.</span></strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Description of content: </span></strong>The Ministerial Decree mandates that the producers and importers must comply with ES7093/2014. This Egyptian Standard specifies the essential requirements for safety of toys <span style="color:black;">(</span>mechanical and physical properties, flammability and chemical properties, hygiene, electrical properties and radioactivity).<span style="color:red;"> </span><strong><s><span style="text-decoration:underline;"><span style="color:black;">The transitional period is 6 months from 24 February 2014 to 24 August 2014.</span></span></s></strong></p><p align="left" style="text-align:left;margin-bottom:6pt;">Worth mentioning is that this standard complies with 2009/48/EC.</p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 6pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">8.</span></strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 6pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p style="margin:6pt 0cm;"><strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;">Relevant documents:</span></strong><span style="letter-spacing:-0.1pt;"> </span><strong><span style="text-decoration:underline;">Ministerial Decree No. 974/2014</span></strong>; Directive 2009/48/EC</p></td></tr><tr><td style="border-width:medium medium 1pt 2.25pt;border-style:none none solid double;border-color:currentColor currentColor windowtext windowtext;padding:0cm 5.4pt;width:36pt;" vAlign="top" width="48"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong>9.</strong></p></td><td style="border-width:medium 2.25pt 1pt medium;border-style:none double solid none;border-color:currentColor windowtext windowtext currentColor;padding:0cm 5.4pt;width:427.3pt;" vAlign="top" width="570"><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><strong>Proposed <span style="letter-spacing:-0.1pt;">date</span> of adoption: <span style="text-decoration:underline;"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">18/12/2014</span></span></strong></p><p align="left" style="text-align:left;margin-bottom:6pt;"><strong>Proposed date of entry into force: <span style="text-decoration:underline;"><span style="letter-spacing:-0.1pt;">28/7/2015</span></span> </strong></p></td></tr></tbody></table>
来源:epingalert 发布时间:2015-06-11
浏览量:*
通告成员:
Egypt
通告类型:
TBT
通告发布时间:
2015-06-11
评议截止时间:
通告描述:
文档编号:
G/TBT/N/EGY/70/Corr.1
查看文档:
原文文档 翻译文档通告目的:
Protection of human health or safety (TBT)
相关产品:
Toys